alemán » neerlandés

Traducciones de „Kontur“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

Kon·ˈtur <Kontur, Konturen> [kɔnˈtuːɐ̯] SUST. f [o. m] meist pl.

1. Kontur:

Kontur
contour
Kontur
omtreklijn

2. Kontur:

Kontur
omtrek
Kontur
vorm
Kontur gewinnen fig.
vorm aannemen [o. krijgen]

Ejemplos de uso para Kontur

Kontur gewinnen fig.
vorm aannemen [o. krijgen]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In der Praxis hat sich vor allem das Ringlicht bewährt, da dies die Schattenbildung auf dem Produkt minimiert und so für scharfe Konturen sorgt.
de.wikipedia.org
Die östliche Giebelwand zeigt in der Höhe Konturen eines ehemals tiefer anschließenden Satteldachs.
de.wikipedia.org
Anders als in der strengen byzantinischen Ikonografie wurde bei der Ausführung auf eine Vorzeichnung der Konturen verzichtet, ebenso sind die Umrisse vergleichsweise wenig betont.
de.wikipedia.org
Die gewölbten Linien des Himmels finden sich in der Kontur der Figur im Vordergrund wieder.
de.wikipedia.org
Mit dem Cutter werden die Konturen der Zeichnung angeritzt.
de.wikipedia.org
Aber auf diese Weise sind die Konturen des alten Schlosses als dreiflügige Anlage wieder auferstanden.
de.wikipedia.org
Er verzichtet dabei auf eine naturalistische Malweise zugunsten einer Auflösung von Formen und Konturen, die sich durch leuchtende Farben auszeichnen.
de.wikipedia.org
Aus der korrigierten Konturen- und Flächenstruktur erkennt die Software die gewünschten geometrischen Rasterkenngrößen.
de.wikipedia.org
Die Konturen des Camps sind rekonstruiert und gut im Gelände sichtbar.
de.wikipedia.org
Zwei Elektroden sind aufgeschnitten dargestellt, um die Kontur zu zeigen.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Kontur" en otros idiomas

"Kontur" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares