Traducciones de „Grundausstattung“ en el diccionario alemán » neerlandés

Grundausstattung f

basisuitrusting f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie gehört zur Grundausstattung jeder heute lebenden Zelle.

de.wikipedia.org

Das Instrumentensieb stellt quasi die Grundausstattung des Operateurs dar.

de.wikipedia.org

Wie in vielen anderen Sportarten gehört auch im Basketball eine Pfeife zur Grundausstattung eines Schiedsrichters.

de.wikipedia.org

Zur Grundausstattung gehören darüber hinaus eine Garderobe (Kleiderhaken), Uhr und (zumeist) ein Fahrplan.

de.wikipedia.org

Das Edelsteinrefraktometer gehört deshalb zur Grundausstattung eines gemmologischen (edelsteinkundlichen) Labors.

de.wikipedia.org

Diese muss nicht groß sein, aber sollte über eine Grundausstattung verfügen.

de.wikipedia.org

Während bei der einen Truppendivision sogar spezielle Arbeitskleidung ausgegeben werden konnte, hatten andere noch nicht einmal die benötigte Grundausstattung.

de.wikipedia.org

Brenner in Notebooks und Desktop-PCs gehören seit Langem zur üblichen Grundausstattung und die Leermedien sind günstig.

de.wikipedia.org

Ob Stoßstangen nun zur Grundausstattung gehörten, ist unklar.

de.wikipedia.org

Zur Grundausstattung gehörten ein elektrischer Anlasser, ein Scheibenwischer und ein verchromter Auspuff, der längs oder schräg zur Fahrtrichtung angebracht werden konnte.

de.wikipedia.org