Traducciones de „Gesprächsrunde“ en el diccionario alemán » neerlandés

Ge·ˈsprächs·run·de SUST. f

Gesprächsrunde

gespreksronde

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

So waren auch Gesprächsrunden, Kurzhörspiele oder Satirebeiträge Bestandteile des Programms.

de.wikipedia.org

Im Verlauf der allgemein als sachlich und konstruktiv wahrgenommenen Gesprächsrunden kristallisierte sich eine massive Ablehnung der Umgestaltungspläne quer durch das bürgerliche Lager heraus.

de.wikipedia.org

Neben Live- und Discomusik finden dort auch Vorträge, Lesungen und Gesprächsrunden statt.

de.wikipedia.org

Unter dem Motto Lebenswege vor Ort präsentiert sich das digitale Museum immer wieder in der realen Welt, etwa durch Gesprächsrunden mit Zeitzeugen aus dem Museum.

de.wikipedia.org

Hier finden parallel zu den Seminaren Vorträge und Gesprächsrunden statt – rund um die Fragen, die Gründer beschäftigen.

de.wikipedia.org

Zum Thema werden außerdem Expertenkommentare, Gesprächsrunden, Passantenbefragungen, Statistiken, Aufklärungsgrafiken und -filme eingeblendet.

de.wikipedia.org

Jedes Buch ist in Form einer Gesprächsrunde gestaltet.

de.wikipedia.org

Neben den Lesungen gab es täglich autoren- und themenzentrierte Gesprächsrunden, Podiumsdiskussionen und Filmveranstaltungen.

de.wikipedia.org

Es gibt einen Dialog aus dem Hochschulalltag, ein Radiointerview oder eine Gesprächsrunde mit drei bis vier Gesprächsteilnehmenden und einen Kurzvortrag zu einem wissenschaftlichen Thema.

de.wikipedia.org

Fortan diente die Villa als Treffpunkt von Intellektuellen und Künstlern, als Tagungsort für Fachgruppen, Ausstellungsort, Vortragssaal, Gesprächsrunden, Workshops und auch für Feierlichkeiten.

de.wikipedia.org