alemán » neerlandés

Traducciones de „Gauner“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈGau·ner <Gauners, Gauner> [ˈg͜aunɐ] SUST. m

1. Gauner (gerissener Kerl):

Gauner
schurk
Gauner
boef

2. Gauner (Betrüger):

Gauner
bedrieger
Gauner
afzetter

3. Gauner coloq. (Schelm):

Gauner
leperd
Gauner
goochemerd

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Zur Eindämmung des Problems fing man die Gauner ein und erhängte sie.
de.wikipedia.org
Gauner gegen Gauner entstand als Fortsetzung der Filmkomödie Die Bestechlichen, die 1984 in die französischen Kinos gekommen war.
de.wikipedia.org
Die Gauner finden heraus, dass Holden sie belauscht hat, darum setzen sie alles daran, ihn zu schnappen, bevor er sie verpfeifen kann.
de.wikipedia.org
Im Film entwendeten die Gauner eine kostbare, bayrische Skulptur aus dem Museum.
de.wikipedia.org
Durch die Hilfe von Gaunern gelingt es einem schwer betroffenen Dorf, dem Treiben ein Ende zu setzen.
de.wikipedia.org
Sein Ruf als Gauner und Betrüger war inzwischen etabliert.
de.wikipedia.org
Fatalerweise kommt der kleine Gauner ihm auf die Schliche und will unbedingt bei ihm lernen.
de.wikipedia.org
Da hat sie sich schon längst in den Gauner verliebt und heckt einen gerissenen Plan aus.
de.wikipedia.org
Die drei Gauner nehmen an, er wolle das beim Postkutschenüberfall geraubte Geld zurückhaben.
de.wikipedia.org
Allerdings scheint der Plan zu scheitern, als er an einer vereisten Stelle ausrutscht und in die Hände der Gauner fällt.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Gauner" en otros idiomas

"Gauner" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares