Traducciones de „Fahrtroute“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

vaarroute

Fahrtroute f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Zeitplan und die Fahrtroute wurden Wochen vor dem Besuch in den Zeitungen öffentlich bekanntgegeben, wahrscheinlich auch, um möglichst viele jubelnde Zuschauer anzulocken.

de.wikipedia.org

Daher waren Fahrtrouten nahe den Crozetinseln vor allem im 19. Jahrhundert sehr beliebt.

de.wikipedia.org

Alternative Fahrtrouten waren im Netz nicht möglich, sodass mit der Angabe des Fahrziels die Wegführung eindeutig war.

de.wikipedia.org

Zum Verhängnis wurde ihm unter anderem, dass er im Gegensatz zu anderen Politikern niemals seine Fahrtrouten änderte.

de.wikipedia.org

Bei der gesteuerten Fahrt wurde die Fahrtroute vorgegeben, und es wurden auch die Motoren genau gesteuert.

de.wikipedia.org

Die Fahrtrouten, Linienbezeichnungen und Haltestellenlagen können erheblich vom Tagesbetrieb abweichen.

de.wikipedia.org

Auf dem See gibt es eine vorgeschriebene Fahrtroute.

de.wikipedia.org

Da der Autopilot Hindernissen nicht ausweicht, führt jedes nicht dem Erdboden gleichgemachte Stück der Fahrtroute zu einem Zusammenstoß mit nachfolgender Explosion der Atomraketen.

de.wikipedia.org

Zuvor waren auf der Fahrtroute andere Bäume gestutzt und Brücken verstärkt worden, „um die kostbare Fracht“ unbeschadet ans Ziel zu bringen.

de.wikipedia.org

Bei Sonderfahrten und bei Niedrigwasser im Bereich des Mittelrheins verkehrt das Schiff auch auf anderen Fahrtrouten.

de.wikipedia.org