Traducciones de „Etymologie“ en el diccionario alemán » neerlandés

Ety·mo·lo·ˈgie <Etymologie, Etymologien> [etymoloˈgiː, -ˈgiːən] SUST. f LING.

Etymologie

etymologie

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Etymologie des Begriffs lässt sich nicht mit Sicherheit bis zu seinem Ursprung zurückverfolgen.

de.wikipedia.org

Lehrer und Sprachgelehrte waren der Meinung, dass das Prinzip der Etymologie zu streng gehandhabt wurde.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte Werke über historische Sprachwissenschaft, die Geschichte der Sprachwissenschaft, Etymologie, sprachwissenschaftliche Typologie und romanische Sprachwissenschaft.

de.wikipedia.org

Dabei kommt es zwischen den Typen der Nachschlagewerke zu Überlappungen, z. B. bei der Etymologie der Stichwörter (wie im vorliegenden Artikel).

de.wikipedia.org

Es stellt die Etymologie dieser Wörter oder Wortteile dar, soweit sie bekannt ist.

de.wikipedia.org

Die Etymologie des Namens dieses Volkes ist unklar.

de.wikipedia.org

Die Etymologie des Ortsnamens ist nicht eindeutig geklärt.

de.wikipedia.org

Die Etymologie des seit 1868 im amerikanischen Englisch bekannten Wortes ist weitgehend ungeklärt.

de.wikipedia.org

Was die Etymologie andeutet, bestätigt sich in der Realität.

de.wikipedia.org

Doch auch wenn ein Unternehmensname keine beabsichtigte Etymologie hat, sollte ein Unternehmen dennoch überprüfen lassen, ob die Phantasiebezeichnung in anderen Sprachen eine Beleidigung darstellt.

de.wikipedia.org