neerlandés » alemán

Traducciones de „Einnahmeausfall“ en el diccionario neerlandés » alemán (Ir a alemán » neerlandés)

het verlies van inkomsten
der Einnahmeausfall

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Durch die Einnahmeausfälle kam es zu Liquiditätsengpässen bei der Spielbetriebsgesellschaft.
de.wikipedia.org
Der freie Waren- und Personenverkehr in den Ländern ist aufgrund der Quarantänemaßnahmen erheblich eingeschränkt, was zu Preissteigerungen und Einnahmeausfällen führt.
de.wikipedia.org
Weitere Einnahmeausfälle brachte die Auflassung der Postbeförderung im Jahre 1954.
de.wikipedia.org
Als der Sklavenhandel zum Erliegen kam, hatten die Herrschenden wiederum Schwierigkeiten, den Einnahmeausfall zu kompensieren.
de.wikipedia.org
Zum zweiten ergibt sich ein Einnahmeausfall aus der Alkoholbesteuerung, die einen erheblichen Teil der Einnahmen der Bundesstaaten ausmacht.
de.wikipedia.org
Als Maßnahme gegen die durch Geisterspiele entstehenden Einnahmeausfälle organisierten manche Vereine und/oder Fangruppierungen Spendenmaßnahmen in Form von sogenannten Geistertickets.
de.wikipedia.org
Alle diese Privilegien führten zu erheblichen Einnahmeausfällen seitens der Stadt.
de.wikipedia.org
Für die Länder war die Reform ebenso wie für den Bund mit großen Einnahmeausfällen verbunden.
de.wikipedia.org
Außerdem setzte er sich erfolglos für die Einführung einer staatlichen Mehrwertsteuer ein, um den Haushalt im Falle eines Einnahmeausfalls auszugleichen.
de.wikipedia.org
Dieser musste enorme Einnahmeausfälle bis zur Wiedereröffnung ausgleichen.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Einnahmeausfall" en otros idiomas

"Einnahmeausfall" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares