Traducciones de „Disziplinarstrafe“ en el diccionario alemán » neerlandés

Dis·zi·pli·ˈnar·stra·fe SUST. f

Disziplinarstrafe

disciplinaire straf

Disziplinarstrafe

tuchtstraf

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Innerhalb der ersten Friedensjahre nach den napoleonischen Kriegen entstanden neue Reglements für das Militärgerichtwesen, das Exerzieren sowie die Verwaltung und die Disziplinarstrafen und deren Anwendung.

de.wikipedia.org

Dafür gibt es der Form halber aber Disziplinarstrafen.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später wurde der Parteiausschluss in eine Disziplinarstrafe gemildert.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um eine blosse Disziplinarstrafe.

de.wikipedia.org

Typische Disziplinarstrafen sind Stubenarrest, Kürzung oder Streichung von Taschengeld, in der Schule Tadel, Verweis, Strafarbeit, Mehrarbeit oder Nachsitzen.

de.wikipedia.org

Ohne die Spieldauer-Disziplinarstrafen gab es in dem Spiel 128 Strafminuten.

de.wikipedia.org

Während der Disziplinarstrafe war es den Insassen nicht gestattet, Besuch zu empfangen.

de.wikipedia.org

Trotz Disziplinarstrafen seitens der Wehrmacht wurden mit Billigung von Münsters Polizeipräsidenten Mensuren gefochten.

de.wikipedia.org

Ist diese Strafe abgelaufen, darf die Mannschaft am Eis wieder vollzählig spielen, muss aber auf den bestraften Spieler bis zum Ablauf der Disziplinarstrafe verzichten.

de.wikipedia.org

Es verbleiben mithin für die Disziplinarstrafe nur wenige Fachgebiete, etwa im Bereich des Sports und der Kindererziehung.

de.wikipedia.org