Traducciones de „Denkmalpflege“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈDenk·mal·pfle·ge, ˈDenk·mals·pfle·ge SUST. f

Denkmalpflege

monumentenzorg

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie wurde gegen den Widerstand der Denkmalpflege durch einen Neubau ersetzt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt die Stiftung seit 1986 die unregelmäßig erscheinende Buchreihe Berichte der Denkmalpflege heraus, die in unterschiedlichen Verlagen erscheint.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Stiftungsziel ist die Denkmalpflege sowie die Förderung von Kunst und Kulturwerten.

de.wikipedia.org

Als gemeinnütziger Interessenverbund von Kunst- und Kulturwissenschaftlern vertritt er die Interessen der fachspezifischen Berufsgruppen in Universität und Forschung, Museen, Denkmalpflege, Kulturpolitik, Journalismus und Bildungsarbeit.

de.wikipedia.org

Trotz der Maßnahmen des Fördervereins stellen der Turm, sein Mauerwerk und seine Reliefs nach wie vor ein besonders trauriges Beispiel städtischer Denkmalpflege dar.

de.wikipedia.org

Aus seiner Feder stammt auch die Geschichte der österreichischen Denkmalpflege.

de.wikipedia.org

Hierfür unterstützt er Fachkräfte der Denkmalpflege und kann beispielsweise in einer Denkmalbehörde angestellt sein.

de.wikipedia.org

Gegen dieses Vorhaben richtete sich ein Widerspruch des Landesamtes für Denkmalpflege.

de.wikipedia.org

In der Denkmalpflege werden innere Vorfenster empfohlen, wenn einfach verglaste historische Fenster energetisch verbessert werden sollen.

de.wikipedia.org

Im Einvernehmen mit den für Denkmalpflege zuständigen Behörden gelang dabei bis 1991 die Sanierung und Renovierung der fünf unter Denkmalschutz stehenden Gebäude des Ensembles.

de.wikipedia.org