alemán » neerlandés

Traducciones de „Darmtätigkeit“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈDarm··tig·keit SUST. f

Darmtätigkeit

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Durchblutung der Organe wird reguliert, die Darmtätigkeit gehemmt.
de.wikipedia.org
Diese regen bei der Verdauung die Darmtätigkeit an und wirken der Darmträgheit entgegen – übermäßiger Verzehr kann daher abführend wirken.
de.wikipedia.org
Es hemmt die Aktivität des als Parasympathicus bezeichneten Anteils des vegetativen Nervensystems und führt so zu einer verminderten Darmtätigkeit.
de.wikipedia.org
Dieser Temperaturwechsel soll sich positiv auf die Darmtätigkeit auswirken.
de.wikipedia.org
Bei der Auskultation des Bauches wird insbesondere die Darmtätigkeit beurteilt, um z. B. einen paralytischen von einem mechanischen Ileus (Darmverschluss) unterscheiden zu können.
de.wikipedia.org
Er hemmt dafür andere, für die unmittelbare Aktivität nicht unbedingt erforderliche Vorgänge, wie z. B. die Darmtätigkeit.
de.wikipedia.org
Die Zysten können sehr groß werden und aufgrund der Raumforderung zu einer Behinderung der Darmtätigkeit oder der Atmung und zu einer Auftreibung des Bauches führen.
de.wikipedia.org
Dadurch soll die Darmtätigkeit angeregt und somit der enterohepatische Kreislauf unterbunden werden.
de.wikipedia.org
Während ein mechanischer Ileus sich durch Hyperperistaltik (verstärkte Darmtätigkeit und metallisch klingende Geräusche) bemerkbar macht, äußert sich der paralytische Ileus durch „Totenstille“ im Abdomen.
de.wikipedia.org
Auch bei schweren Hämorrhoiden, Nahrungsmittelallergien oder Lebensmittelvergiftungen und Migräne, falls diese mit einer gestörten Darmtätigkeit zusammenhängt, wurde die Kaffeekohle laut Heisler erfolgreich angewendet.
de.wikipedia.org

Consultar "Darmtätigkeit" en otros idiomas

"Darmtätigkeit" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski