Traducciones de „Bauernstand“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

boerenstand

Bauernstand m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In seiner Tätigkeit setzte er sich für die Verbesserung der Landwirtschaft und eine stärkere rechtliche Stellung des estnischen Bauernstandes ein.

de.wikipedia.org

Die Mitgliedschaft können alle jungen Menschen zwischen 14 und 35 Jahren erwerben, die in der Landwirtschaft tätig sind oder als Freunde des Bauernstandes gelten.

de.wikipedia.org

Zuvor war der Bauernstand geknechtet und musste einen großen Teil des Ertrags an die Grundherren abliefern.

de.wikipedia.org

Der Bauernstand geriet nach und nach in Leibeigenschaft.

de.wikipedia.org

Über den Adel wurde es zu einem europaweit beliebten Modestück bei Bürgertum und Bauernstand.

de.wikipedia.org

Ohne die Nachfrage des Bauernstandes würden keine Handelsgüter und Handwerksprodukte mehr hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Gutsherren konnten sich leicht gegen den stark dezimierten und ökonomisch ruinierten Bauernstand durchsetzen und das Bauernrecht verschlechtern.

de.wikipedia.org

Die Ritterschaft im allgemeinen Sinn bezeichnete damit einen besonderen Geburtsstand neben dem Bürger- und Bauernstand, den niederen Adel, der wiederum vom Hochadel zu unterscheiden war.

de.wikipedia.org

Es scheint, dass der Adel das Sendgericht des Bischofs und der Bauernstand das Sendgericht des Archidiakons aufsuchte.

de.wikipedia.org

Man müsse mit der Zeit gehen, der Bauernstand sei im Aussterben begriffen, Versuche der Rückkehr zu alten Gesellschaftsstrukturen seien vergeblich.

de.wikipedia.org