alemán » neerlandés

Traducciones de „Bösewicht“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈBö·se·wicht <Bösewicht(e)s, Bösewichte(r)> [ˈbøːzəvɪçt] SUST. m

1. Bösewicht veraltend (böser Mensch):

Bösewicht
booswicht

2. Bösewicht coloq. hum. (Bengel):

Bösewicht
kwajongen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die treibende Kraft des Melodrams ist der Bösewicht.
de.wikipedia.org
Mit dem Aufkommen des Tonfilms war er vorwiegend Darsteller von Bösewichten.
de.wikipedia.org
Der wandlungsfähige Schauspieler, der als Bösewicht ebenso wie in komödiantischen Rollen besetzt wurde, trat häufig in Italowestern und Kriminalfilmen auf.
de.wikipedia.org
Der Bösewicht des Films möchte seine Wunderwaffe an die Turmspitze bringen und von dort hunderttausende Menschen sterben lassen.
de.wikipedia.org
Im Verlauf des Films entpuppt er sich als der eigentliche Bösewicht.
de.wikipedia.org
Wenn ein Bösewicht einen Helden schlägt, wird dieser verdeckt abgelegt und kann in einer anderen Runde verwendet werden.
de.wikipedia.org
Später war er überwiegend in Kriminalserien und Kriminalfilmen eingesetzt, wo er häufig auf die Rolle des Bösewichts festgelegt war.
de.wikipedia.org
Trotzdem ist er am Ende der Geschichten nie der eigentliche Bösewicht, sondern nur Helfershelfer eines zuvor unbekannt gebliebenen Bosses.
de.wikipedia.org
Während die Königin das Schloss weinend verließ, verschaffte sich jener Bösewicht zutritt und fesselt den König der Raben mit einer Eisenkette.
de.wikipedia.org
Der Plan gelingt, und der Bösewicht und seine Gehilfen finden den Tod.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Bösewicht" en otros idiomas

"Bösewicht" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares