Traducciones de „Anschuldigung“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

tenlastelegging

Anschuldigung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der Zwischenzeit nahmen die Anschuldigungen gegen ihn zu.

de.wikipedia.org

1624 verteidigte er diesen mit einer Schrift gegen Anschuldigungen von streng orthodoxen Theologen.

de.wikipedia.org

Dabei ging es auch darum, antisemitische Anschuldigungen zu widerlegen.

de.wikipedia.org

Der Bruder der Verstorbenen ist anwesend und bekräftigt deren Anschuldigungen mit der Behauptung, seine Schwester habe sich völliger Gesundheit erfreut.

de.wikipedia.org

Sie sprachen kaum miteinander und wenn, dann verlauteten, was den Tod der Krämerin betraf, nur gegenseitige Anschuldigungen.

de.wikipedia.org

Die Anschuldigungen waren hierbei in der Regel konstruiert.

de.wikipedia.org

Die Staatsanwaltschaft weigert sich jedoch später, den Fall weiter zu verfolgen auf Grund von Mangel an Beweisen zu den Anschuldigungen.

de.wikipedia.org

Das hinterlassene Geld bringt ihr jedoch kein Glück, da sie beim Anlegen betrogen wird und dann sogar aufgrund einer falschen Anschuldigung ins Gefängnis muss.

de.wikipedia.org

Die ersten Vorwürfe waren sicher berechtigt, während der Vorwurf der Teufelsdienerei wohl nur eine damals gängige Anschuldigung ohne realen Hintergrund war.

de.wikipedia.org

Die Anschuldigungen wurde jedoch später entlarvt, da das Foto am Tag nach der Wahl aufgenommen wurde, und zeigte tatsächlich Teilnehmer, die sich im Handzeichenwahlverfahren befanden.

de.wikipedia.org