alemán » neerlandés

Traducciones de „Amalgam“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

Amal·ˈgam <Amalgams, Amalgame> [amalˈgaːm] SUST. nt

Amalgam
Amalgam
mengsel nt
Amalgam

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Amalgam und Quecksilber sammeln sich wegen der hohen Dichte am Gefäßgrund, das Quecksilber fließt dann ab.
de.wikipedia.org
Quecksilber legiert sich mit vielen Metallen unter Amalgam&shy;bildung.
de.wikipedia.org
Es entstand „das gepflegte Gleichmaß einer Mittelschichtsmeritokratie, deren Amalgam die Werte der Vorstadt sind“.
de.wikipedia.org
Durch Erhitzen des verbleibenden Amalgams (wie bei Feuervergoldung detailliert beschrieben) verdampft das Quecksilber und zurück bleibt kompaktes Rohgold.
de.wikipedia.org
Über den gesamten Zeitraum verteilt war dieser Wert jedoch unterhalb der Signifikanzschwelle, da sowohl Amalgam, als auch Kunststofffüllungen eine insgesamt gute Haltbarkeit haben.
de.wikipedia.org
Dabei wurden 1200 Zentner Antimon und 25 Kilogramm Amalgam gefördert und außerdem 25 Zentner Goldkies mit einem Goldgehalt von 150 Gramm pro Zentner ausgeseift.
de.wikipedia.org
Das Quecksilber aus dem Amalgam verdampft und das reine Gold bleibt übrig.
de.wikipedia.org
Sie dienen dazu, plastische Füllungsmaterialien (Amalgam, Komposits) oder Stumpfaufbauten im Dentin zu verankern.
de.wikipedia.org
Zahnfüllungen aus Amalgam werden seit Jahrzehnten weltweit in großer Zahl verwendet.
de.wikipedia.org
Die Kooperative kann auf den Einsatz des Umweltgifts Quecksilber im Amalgam-Verfahren zur Erhöhung des Reinheitsgehalts des gewonnenen Goldes nicht verzichten.
de.wikipedia.org

"Amalgam" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski