alemán » griego

voran|gehen irr VERB intr. +sein

Mostrar la tabla de conjugación

1. vorangehen (vorn gehen):

vorangehen
πηγαίνω μπροστά

vorangehend ADJ. DER.

Ejemplos de uso para vorangehenden

wie im vorangehenden Kapitel dargestellt …
όπως παρουσιάζεται στο προηγούμενο κεφάλαιο …

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Allerdings ist der Menschenhandel aufgrund dieser oftmals vorangehenden Schleusungshandlungen im phänomenologischen Kontext der Schleusungskriminalität von hoher Relevanz.
de.wikipedia.org
Der Artikulationsort wird dabei vom vorangehenden Plosiv oder Frikativ bestimmt.
de.wikipedia.org
Sie kann mit oder ohne vorangehenden Stachel sein.
de.wikipedia.org
Damit wurden die christologischen Aussagen der vorangehenden Konzilien bestätigt und weiter vertieft.
de.wikipedia.org
Das 20. Jahrhundert erlebte einen beispiellosen, die vorangehenden Jahrhunderte in den Schatten stellenden Ausbau der Mathematik sowohl in der Breite als auch in der Tiefe.
de.wikipedia.org
In vorangehenden Analysen sei durch Pfannmüller auf schlechte Vorlagen für den Schreiber der Handschrift geschlossen worden – besonders bei den letzten beiden Sprüchen.
de.wikipedia.org
Dieses /i/ wird selbst gar nicht ausgesprochen, sondern zeigt nur die Palatalisierung des ihm vorangehenden Konsonantens (hier γ) an.
de.wikipedia.org
In der Regel wird der Zinssatz für den nächsten Kupon bei der Zahlung des vorangehenden Kupons festgelegt.
de.wikipedia.org
Diese Vorstellung hatte durch die Ereignisse des Krieges und der vorangehenden und nachfolgenden gesellschaftspolitischen Veränderungen ihre Allgemeinverbindlichkeit verloren.
de.wikipedia.org
An der vorangehenden Wahlpropaganda beteiligten sich polnischerseits auch zugereiste katholische Geistliche.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares