alemán » griego

I . schaffen1 [ˈʃafən] VERB trans.

Mostrar la tabla de conjugación

II . schaffen1 [ˈʃafən] VERB intr. regio. (arbeiten)

Mostrar la tabla de conjugación

schaffen2 <schafft, schuf, geschaffen> VERB trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para schafften

schließlich schafften sie es doch noch
επιτέλους τα κατάφεραν όμως

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie schafften das in der Regel, indem sie sich verbissen auf ihre aktuelle Arbeit, vor allem den Wiederaufbau der zerstörten Städte und das sog.
de.wikipedia.org
Weitere drei Parteien/Wahlbündnisse schafften den Sprung über die neue Drei-Prozent-Hürde und damit den Einzug ins Parlament.
de.wikipedia.org
In der Oberliga schafften die Oppauer zweimal den Klassenerhalt.
de.wikipedia.org
Im Frondienst schafften die Bauern mehrere Monate lang Basaltblöcke dorthin.
de.wikipedia.org
Sechs Parteien beziehungsweise Parteienbündnisse schafften den Sprung über die doppelte Sperrklausel auf nationaler und regionaler Ebene und zogen in das kirgisische Parlament ein.
de.wikipedia.org
Die Briten schafften es, eine annähernde Schlachtlinie zu segeln, während es den Franzosen nicht gelang, sich in einer geordneten Formation zu positionieren.
de.wikipedia.org
Die Berlinerinnen schafften es, von 1993 bis 1997 Meister zu werden.
de.wikipedia.org
Die Deutschherren schafften es mit ihr jedoch ihre Sonderrechte zu behalten.
de.wikipedia.org
So mussten die Motorradfahrer oftmals in den Dünen übernachten, weil sie es tagsüber nicht mehr bis zum Biwak schafften.
de.wikipedia.org
Auch diverse Singles kamen in die Hitparaden: sieben Lieder schafften es in die Billboard Hot 100 und 14 Lieder in die R&B-Charts.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares