Traducciones de „ratsam“ en el diccionario alemán » griego

ratsam [ˈraːtzaːm] ADJ.

ratsam

ενδεδειγμένος

es ist ratsam, warme Kleidung mitzunehmen

θα ήταν καλό να πάρεις ζεστά ρούχα μαζί σου

Ejemplos de uso para ratsam

es ist ratsam, warme Kleidung mitzunehmen

θα ήταν καλό να πάρεις ζεστά ρούχα μαζί σου

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Da jeweils zwei Stücke auf verschiedenen Bühnen des Hauses gleichzeitig gespielt wurden, war es ratsam sich die Vorstellungen an zwei Abenden anzusehen.

de.wikipedia.org

Es ist jedoch bereits aus Beweisgründen ratsam, einen Kreditvertrag in Schriftform – auch bei einem besonderen beziehungsbedingten Vertrauensverhältnis – abzuschließen.

de.wikipedia.org

Da viele Materialien in Außendepots untergebracht sind, ist es ratsam diese schon mehrere Tage vorher zu bestellen.

de.wikipedia.org

Eine Destillation der Verbindung ist deshalb nicht ratsam.

de.wikipedia.org

Steigende Studentenzahlen ließen es ratsam erscheinen, für die Hochschule ein eigenes Gebäude zu errichten, da die Nutzung des Hauptflügels des heutigen Hansagymnasiums nicht mehr ausreichte.

de.wikipedia.org

Daher ist die Benutzung der unteren Box im Doppelaufzug ratsam.

de.wikipedia.org

Deshalb ist es ratsam, sich zum Beispiel in Gaststätten den Wein in einem Krug oder besser noch in einer Karaffe servieren zu lassen.

de.wikipedia.org

Es ist daher ratsam, Isopropanol vor dem Abdestillieren auf Peroxide zu prüfen.

de.wikipedia.org

Seine Verwendung ist ratsam, obgleich in der Anschaffung und im Unterhalt recht teuer.

de.wikipedia.org

Die Übersetzung der ganzen Bibel sei nicht ratsam.

de.wikipedia.org