Traducciones de „organisches“ en el diccionario alemán » griego

organisch [ɔrˈgaːnɪʃ] ADJ.

1. organisch QUÍM.:

organisch

οργανικός

2. organisch MED.:

organisch

οργανικός, σωματικός

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Organisches Material, das im Wasser unter Luftabschluss geriet, vermoderte nicht mehr.

de.wikipedia.org

Er hat das Familienunternehmen stark internationalisiert durch organisches Wachstum und Zukäufe.

de.wikipedia.org

Da es sich um ein organisches Material handelt, kann es jedoch unter Feuchtigkeitseinfluss schimmeln.

de.wikipedia.org

Um diesen Prozess zu unterstützen, muss den Mikroorganismen leicht abbaubares organisches Substrat zur Verfügung gestellt werden.

de.wikipedia.org

Durch die Lagerung im feuchten Moorgrund mit günstigen Erhaltungsbedingungen für organisches Material hat sich das Holz über Jahrtausende erhalten.

de.wikipedia.org

Zu unterscheiden ist zwischen dem internen (organisches Wachstum) und externen (anorganisches Wachstum) Unternehmenswachstum.

de.wikipedia.org

Als Schüttmaterial in den Zwischenräumen der Holzbalken werden Sand, Perlite, Blähton, Blähschiefer, Schlacke, gebrochener Lehm und andere mineralische Materialien verwendet, seltener auch organisches Material wie Spelzen, Flachsschäben oder Holzschnitzel.

de.wikipedia.org

Durch die starke Hitzeentwicklung bei der eintretenden Hydrolyse kann sich organisches Material leicht entzünden und es kann sogar zur Explosion kommen.

de.wikipedia.org

Der Inhalt der Offenbarung bildet ein organisches System übernatürlicher Wahrheiten, in dem es keinen Widerspruch gibt.

de.wikipedia.org

Allerdings wäre in diesem Saprophyten-Modell zum Aufbau einer derartig großen Biomasse ein sehr großes Areal nötig, damit der Saprophyt genügend organisches Material gefunden hätte.

de.wikipedia.org