Traducciones de „nachdr��cklich“ en el diccionario alemán » griego

nachdrücklich [ˈnaːxdrʏklɪç] ADJ.

nachdrücklich

κατηγορηματικός

nachdenklich ADJ.

nachdenklich

σκεπτικός, συλλογισμένος

nachträglich [ˈnaːxtrɛːklɪç] ADJ.

nachträglich

εκ των υστέρων

jdm nachträglich zum Geburtstag gratulieren

εύχομαι σε κάποιον εκ των υστέρων χρόνια πολλά για τα

jdm nachträglich zum Geburtstag gratulieren

γενέθλιά του

nachbarlich ADJ.

nachbarlich

γειτονικός

nachweislich [ˈnaːxvaɪslɪç] ADJ.

nachweislich

αποδεδειγμένος

nach|drucken VERB trans.

nachdrucken

ανατυπώνω

nachmittäglich ADJ.

nachmittäglich

απογευματινός, μεσημβρινός

Nachdruck <-(e)s, -e> SUBST m

1. Nachdruck nur sing. (Eindringlichkeit):

Nachdruck

έμφαση f

Nachdruck

επιμονή f

besonderen Nachdruck auf etw acus. legen

δίνω ιδιαίτερη έμφαση σε κάτι

seiner Forderung Nachdruck verleihen

δίνω έμφαση στην αίτησή μου

2. Nachdruck TIPOGR.:

Nachdruck

ανατύπωση f

Nachdruck verboten

απαγορεύεται η ανατύπωση

nächtlich [ˈnɛçtlɪç] ADJ.

nächtlich

νυχτερινός

nachchristlich ADJ.

Entrada creada por un usuario

nachchristlich

μεταχριστιανικός

nachdackeln VERB

Entrada creada por un usuario

jdm nachdackeln (jdm ständig folgen) coloq.

ακολουθώ κάποιον σαν το σκυλάκι του coloq.

jdm nachdackeln (sich jdm aufdrängen) coloq.

γίνομαι τσιμπούρι σε κάποιον coloq.