Traducciones de „kratzbürstig“ en el diccionario alemán » griego

Kratzbürste <-, -n> SUBST f coloq. hum.

Kratzbürste

στρίγγλα f

heiratslustig ADJ.

heiratslustig

φιλόγαμος

widerborstig [ˈ----] ADJ.

1. widerborstig (trotzig):

widerborstig

ξεροκέφαλος

2. widerborstig (Haar):

widerborstig

ατίθασος

kurzfristig ADJ.

kurzfristig

βραχυπρόθεσμος

etw acus. kurzfristig absagen müssen

πρέπει να ματαιώσω κάτι την τελευταία στιγμή

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In dem Film, der auf mehreren Filmfestivals gezeigt wurde, spielte sie eine kratzbürstige italienische Rentnerin, die sich mit ihrem rumänischen Hausmädchen anfreundet.

de.wikipedia.org

Für die hübsche Gretel sollte dies nicht schwierig sein, die hässliche und kratzbürstige Liesel dagegen dürfte nur schwerlich einen Bräutigam finden.

de.wikipedia.org

Beide spielen kratzbürstige Querköpfe mit Charme, die jeden Anflug von Kitsch sogleich im Keim ersticken.

de.wikipedia.org