Traducciones de „kolonialisieren“ en el diccionario griego » alemán

(Ir a alemán » griego)

αποικιοποιώ

kolonialisieren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Ansatz der Japaner war die Koreaner zu „japanisieren“ und für immer zu kolonialisieren.

de.wikipedia.org

Wegen des Themas sind solche Staaten spielbar, die aktiv kolonialisierten.

de.wikipedia.org

Das Reich kolonialisierte selbst Gebiete nichtmuslimischer Schwarzer im Süden.

de.wikipedia.org

Nach einer 150-jährigen Verödung begannen die venezianischen Machthaber ab 1671 das verlassene Land neu zu kolonialisieren.

de.wikipedia.org

Er wollte das Moor kolonialisieren und eine Fehnkolonie nach holländischem Vorbild zu errichten.

de.wikipedia.org

Mit Ausnahme Siams wurden alle südostasiatischen Länder ab dem 16. Jahrhundert kolonialisiert.

de.wikipedia.org

Der Ort wurde 1924 mit dem Ziel gegründet, den sowjetischen Staat in der entlegenen, von Ewenken, Keten und Jakuten nur dünn besiedelten Region zu etablieren und zu „kolonialisieren“.

de.wikipedia.org

Solche Planeten kolonialisierten die Aldebaraner vornehmlich, da nicht so hohe Investitionen in bauliche und industrielle Unternehmungen anfielen.

de.wikipedia.org

Den europäischen Siedlern gelang es ohne große Gegenwehr, dieses Gebiet zu kolonialisieren.

de.wikipedia.org

Die Insel wurde erst knapp 150 Jahre nach der Entdeckung, im Jahre 1632, durch die Briten kolonialisiert.

de.wikipedia.org