Traducciones de „futura“ en el diccionario alemán » griego

Futur <-s, -e> [fuˈtuːɐ] SUBST nt LING.

Futur

μέλλοντας m

Futur II

συντελεσμένος μέλλοντας

Future <-(s), -s> [ˈfjuːtʃə] SUBST m FIN.

Future (Terminkontrakt auf Finanztitel)

προθεσμιακή συναλλαγή f

Matura <-> [maˈtuːra] SUBST f

Matura sing. austr. suizo s. Abitur

Véase también: Abitur

Abitur <-s, -e> [abiˈtuːɐ] SUBST nt mst sing.

Abitur

απολυτήριο nt λυκείου

das Abitur machen/bestehen

δίνω/περνάω τις απολυτήριες εξετάσεις

durchs Abitur fallen

κόβομαι στις απολυτήριες εξετάσεις

futtern [ˈfʊtɐn] VERB trans./intr. coloq.

futtern

τρώω

Faktura <-, Fakturen> [fakˈtuːra] SUBST f FIN.

Faktura austr. suizo

τιμολόγιο nt

futsch [fʊtʃ] ADJ. inv. coloq.

futsch

χαμένος

das Geld ist futsch

πάνε τα λεφτά

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Eine der bekanntesten ist die serifenlose Futura, also ungebrochene Schriften ohne Fußstriche.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit war der Titel der tagesschau in schmalfetter Futura gesetzt.

de.wikipedia.org

Durch den zunehmenden Bedarf digitaler Schriftarten seit dem ausgehenden 20. Jahrhundert wurde auch die Futura mehrfach digitalisiert.

de.wikipedia.org

Ab 1980 kam eine Futura-Variante der Limousine, ab 1981 auch eine für das Kombimodell ins Programm, jeweils mit der Doppelscheinwerfer-Frontpartie des Coupé versehen.

de.wikipedia.org

Die von ihm entworfene Futura setzte einen Höhepunkt und stellte eine bedeutende Weiterentwicklung der damaligen Schriftkunst dar.

de.wikipedia.org

Sie begannen mit der Produktion von Automobilen, die als Futura vermarktet wurden.

de.wikipedia.org