Traducciones de „förpassa“ en el diccionario alemán » griego

(Ir a griego » alemán)

fort|lassen irr VERB trans.

1. fortlassen (weggehen lassen):

fortlassen

αφήνω να φύγει

2. fortlassen (auslassen):

fortlassen

παραλείπω

verpassen VERB trans.

1. verpassen (Zug, Zeitpunkt, Chance):

verpassen

χάνω

2. verpassen coloq. (geben):

verpassen

δίνω

jdm einen Denkzettel verpassen

δίνω σε κάποιον ένα γερό μάθημα

ich habe ihm eine verpasst

του 'δωσα μια

Kassa <-, Kassen> [ˈkasa] SUBST f austr.

Kassa s. Kasse

Véase también: Kasse

Kasse <-, -n> [ˈkasə] SUBST f

1. Kasse (Ladenkasse, Theaterkasse):

Kasse

ταμείο nt

knapp bei Kasse sein

το ταμείον είναι μείον

gut bei Kasse sein

τα οικονομικά μου πάνε καλά

die Kasse stimmt (nichts fehlt)

το ταμείο είναι εντάξει

die Kasse stimmt (gut verdienen)

παίρνω καλά λεφτά

Kasse machen

κάνω ταμείο

in die Kasse greifen

βάζω χέρι στο ταμείο

die Kasse klingelt fig.

έχουν τρελαθεί τα ταμεία

2. Kasse (Stahlbehälter):

Kasse

χρηματοκιβώτιο nt

3. Kasse coloq. (Bank):

Kasse

τράπεζα f

4. Kasse (Abk für Krankenkasse):

Kasse

ταμείο nt υγείας

Larissa <-s> SUBST nt sing.

Larissa

Λάρισα f

formal [fɔrˈmaːl] ADJ.

formal

τυπικός

forsch [fɔrʃ] ADJ.

forsch

αποφασιστικός, ενεργητικός