alemán » griego

Traducciones de „bezeichnet“ en el diccionario alemán » griego (Ir a griego » alemán)

bezeichnen

Mostrar la tabla de conjugación

3. bezeichnen (charakterisieren):

bezeichnen
χαρακτηρίζω

4. bezeichnen (beschreiben):

bezeichnen
περιγράφω

Ejemplos de uso para bezeichnet

wie bezeichnet man es, wenn …
πώς το λέμε όταν …
ein elektronischer Rechner wird auch als Computer bezeichnet
ένας ηλεκτρονικός υπολογιστής ονομάζεται και κομπιούτερ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Auch der Name der benachbarten Straße Pickhuben verweist auf den Schiffbau: Er bezeichnet die Pechhauben, die hier zum Kalfatern vorbereitet wurden.
de.wikipedia.org
Die Honschaft war zunächst auch als Hohner Honschaft bezeichnet worden.
de.wikipedia.org
Der Begriff Schnabel oder Rostrum bezeichnet in der Botanik meist eine schnabelartig verschmälerte, eher gerade, meist starre und samenlose Verlängerung des Griffelabschnittes bei Früchten.
de.wikipedia.org
Danach gab es einen vom Volk gewählten Rat der Stadt (anfangs noch nach dem britischen Mehrheitswahlrecht gewählt), dessen Mitglieder man als Stadtverordnete bezeichnet.
de.wikipedia.org
Als Mittelfetter Fisch bezeichnet man verschiedene Speisefische mit einem Fettgehalt von 2 bis 10 Prozent.
de.wikipedia.org
Als Biologiemodell wird aber auch eine Versuchsanordnung in der medizinischen und biologischen Forschung bezeichnet, die zum Beispiel modellhaft für ein anderes Lebewesen steht.
de.wikipedia.org
Leggings werden auch als Tight oder Tights bezeichnet (englisch tights, abgeleitet von tight „eng“).
de.wikipedia.org
Eiswein bezeichnet einen Wein, der aus gefrorenen Trauben hergestellt wird.
de.wikipedia.org
Zoologisch werden nur diese Bindegewebsverknöcherungen als Gräten bezeichnet.
de.wikipedia.org
Als Lagerkosten werden auch die von einem Lagerhalter aufgrund des Lagervertrages verlangten Entgelte (Lagergeld) und etwaige Auslagen für Fracht und Zoll bezeichnet.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares