Traducciones de „Zentralverriegelung“ en el diccionario alemán » griego

Zentralverriegelung <-, -en> SUBST f AUTO. TRÁF.

Zentralverriegelung

κεντρικό κλείδωμα nt των θυρών

Zentralverriegelung SUBST

Entrada creada por un usuario

Zentralverriegelung f

κεντρικές κλειδαριές fpl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Von innen kann die Bedienung der Zentralverriegelung durch das Hereindrücken bzw. Herausziehen des Türverriegelers, Öffnen der Fahrertür oder durch Betätigung eines separaten Schalters erfolgen.

de.wikipedia.org

Fahrzeuge mit Fernbedienung für die Zentralverriegelung nutzten nun Funk statt Infrarotlicht zur Betätigung.

de.wikipedia.org

Eine Zentralverriegelung, auf Wunsch auch mit Infrarot-Fernbedienung erhältlich, gehörte ebenfalls zur Serienausstattung.

de.wikipedia.org

Auch bei dieser Version gab es Zentralverriegelung und Servolenkung gegen Aufpreis.

de.wikipedia.org

Ursache waren meist verschlissene Relais auf der Platine des Grundmoduls der Zentralverriegelung.

de.wikipedia.org

Die Standardausführung ist mit einer Servolenkung, elektrischen Fensterhebern vorn, einer Zentralverriegelung mit Fernbedienung, einer Klimaanlage, Radio mit 3 Lautsprechern und einem separaten CD-Spieler ausgestattet.

de.wikipedia.org

Man beschließt, die Kellergewölbe zu erkunden, weil sich dort die Steuerung für die Zentralverriegelung befinden soll.

de.wikipedia.org

Die serienmäßige Zentralverriegelung hat als Diebstahlschutz nun eine zusätzliche Entriegelungssperre, die verhindert, dass das Fahrzeug bei aktivierter Sperre von innen geöffnet werden kann.

de.wikipedia.org

Serienmäßig ist ein Allradantrieb, ein CD-Radio und eine Zentralverriegelung.

de.wikipedia.org

Auch für die Zentralverriegelung kann hier ein Schalter vorhanden sein.

de.wikipedia.org