Traducciones de „Werbung“ en el diccionario alemán » griego

Werbung <-, -en> SUBST f

1. Werbung nur sing. (Reklame):

Werbung

διαφήμιση f

Werbung für etw acus. machen

κάνω διαφήμιση για κάτι

2. Werbung (um Mitglieder):

Werbung

προσέλκυση f

die Werbung neuer Abonnenten

η προσέλκυση νέων συνδρομητών

3. Werbung (um Geliebte):

Werbung

κορτάρισμα nt

Ejemplos de uso para Werbung

unerlaubte Werbung

ανεπίτρεπτη αθέμιτη διαφήμιση

Werbung für etw acus. machen

κάνω διαφήμιση για κάτι

die Werbung neuer Abonnenten

η προσέλκυση νέων συνδρομητών

Aufklärungspflicht der Werbung

υποχρέωση διασάφησης της διαφήμισης

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seit den 1960er Jahren war er in der Werbung tätig.

de.wikipedia.org

Die Benennung diente eher dem Anschein und der Werbung, als das der Name von wirklicher Bedeutung war.

de.wikipedia.org

Marketing-/Vertriebskonzept: Aktivitäten rund um vertriebliche Maßnahmen sowie Markenbildung, Werbung und Platzierung im Handel.

de.wikipedia.org

Schon früher galt: Öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalten dürfen in ihren Angeboten weder Sponsoring noch Werbung verbreiten.

de.wikipedia.org

Die Brauerei verwendet ihn inzwischen in der Werbung.

de.wikipedia.org

Er fügte hinzu, dass die Werbung „Kinder erschrecke, um ihre Eltern unter Druck zu setzen.

de.wikipedia.org

Auch als Schallplattenproduzent, im Videobereich und in der Werbung war er aktiv.

de.wikipedia.org

Die Richter erachteten dies als Werbung für eine terroristische Vereinigung sowie Aufforderung zu und Billigung von Straftaten.

de.wikipedia.org

Über eine Ausbildung zum technischen Zeichner und anschließend zum Grafiker kam er zur Werbung.

de.wikipedia.org

Er untersucht die Lebens- und Arbeitsbedingungen der Söldner von der Werbung über die Musterung bis hin zu Seuchen, Verwundung und Tod.

de.wikipedia.org