Traducciones de „Unrichtigkeit“ en el diccionario alemán » griego

Unrichtigkeit <-> SUBST f sing. DER.

Unrichtigkeit

ανακρίβεια f

offenbare Unrichtigkeit

προφανής ανακρίβεια

Ejemplos de uso para Unrichtigkeit

offenbare Unrichtigkeit

προφανής ανακρίβεια

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Gegenwörter zum Substantiv sind Falschheit, Unrichtigkeit und Unwahrheit.

de.wikipedia.org

Sinnverwandte Wörter sind Ausrutscher, Fauxpas, Fehler, Fehlgriff, Fehlleistung, Fehlschluss, Inkorrektheit, Irrtum, Missgriff, Schnitzer, Unrichtigkeit, Unstimmigkeit, Verrechnung, Versehen, Versprecher.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise werden sehr kleine, auf andere Art früher nicht festzustellende Unrichtigkeiten angezeigt, wie dies z. B. für mathematische Instrumente notwendig ist.

de.wikipedia.org

Im Falle der Nichtigkeitsklage wurde nicht die sachliche Unrichtigkeit des Urteils, sondern nur die rechtmäßige Prozessführung gerügt.

de.wikipedia.org

Daher ist die Unvollständigkeit nur ein besonderer Fall der Unrichtigkeit, weswegen dieses Merkmal keine eigenständige Relevanz besitzt.

de.wikipedia.org

Aufgrund potentieller Haftungsproblemen wegen der Unrichtigkeit der Beschreibung beschreibt sich die Organisation nun als eine kostenlose, freiwillige Organisation.

de.wikipedia.org

Er wird als Widerspruch gegen die Richtigkeit des Grundbuchs eingetragen und soll bei Unrichtigkeit des Grundbuchs einen Rechtsverlust des wahren Berechtigten durch gutgläubigen Erwerb verhindern.

de.wikipedia.org

Die Prüfung und Berichtigung von Gesetzentwürfen und Gesetzen bei Druckfehlern und anderen offenbaren Unrichtigkeiten ist in § 61 GGO geregelt.

de.wikipedia.org

Unrichtigkeiten sind dann "offenbar", wenn sich der Irrtum aus dem Zusammenhang des Verwaltungsakts oder aus den Vorgängen bei seiner Bekanntgabe ergibt.

de.wikipedia.org

Außerdem habe er kein Tagebuch geführt, wodurch sich manche Unrichtigkeiten ergeben würden.

de.wikipedia.org