alemán » griego
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Knast , unrasiert , Morast , Unrat , Fantast , unrecht , Unlust , Palast , Damast , Toast , unrein y/e unreif

Unrat <-(e)s> SUBST m sing.

Morast <-(e)s, -e [o. Moräste] > [moˈrast, pl: moˈrɛstə] SUBST m

1. Morast (Sumpf):

Morast
βούρκος m

2. Morast (Schlamm):

Morast
λάσπη f

unrasiert ADJ.

Knast2 SUBST m coloq. (Hunger)

unrecht ADJ.

1. unrecht (verwerflich):

unrecht
άδικος

3. unrecht (Phrasen):

jdm unrecht tun
αδικώ κάποιον

Fantast(in) <-en, -en> [fanˈtast] SUBST m(f)

unreif ADJ. auch fig.

unrein ADJ.

Toast <-(e)s, -s [o. -e] > [toːst] SUBST m

1. Toast (Toastsandwich):

Toast
τοστ nt

Damast <-(e)s, -e> [daˈmast] SUBST m

Palast <-(e)s, -läste> [paˈlast, pl: paˈlɛstə] SUBST m

Unlust <-> SUBST f sing.

2. Unlust (Abneigung):

Unlust
αποστροφή f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Vorhergesehen wird darin, dass es eine Zeit geben würde, in welcher die Gewalttätigkeit und Unrast in der Welt zu einem neuen Erwachen führt.
de.wikipedia.org
Dieser Turm habe es ihr ermöglicht, von Zeit zu Zeit der modernen Zivilisation mit ihrer Unrast zu entkommen und Zuflucht in der Natur zu finden, wie ihre Schwester schildert.
de.wikipedia.org
Seine letzten Lebensmonate waren von einem nochmals gesteigerten Arbeitsdrang und von Unrast auf der Suche nach neuen Bildfindungen geprägt.
de.wikipedia.org
Eine Variante des Foliots ist ein Rad, das Unrast genannt wird.
de.wikipedia.org
In ihm herrschte eine grosse Unrast und Unschlüssigkeit, so dass er diverse Texte immer wieder neu zu schreiben begann.
de.wikipedia.org
Die Freundin zieht trotz ihres hohen Alters mit dem schwer beladenen Tragekorb auf dem Rücken als Hausiererin voller Unrast über Land und kehrt mit klingender Münze in ihr Gebirge zurück.
de.wikipedia.org
Die wachsende soziale Unrast führte in der zweiten Kriegshälfte zu einer Zunahme von Streiks und Demonstrationen.
de.wikipedia.org
Von 1966 bis 1974 bestimmten politische Unrast und anhaltende Guerillatätigkeit die Szene.
de.wikipedia.org
Mit dem Frühjahr überkam ihn neue Unrast.
de.wikipedia.org
Das Leben kann erst dann erfreulich werden, wenn die Seele sich von ihrer Unrast und der Last der Begierden befreit hat und in sich selbst Einkehr hält.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Unrast" en otros idiomas

"Unrast" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares