Traducciones de „Starts“ en el diccionario alemán » griego

Start <-(e)s, -s [o. -e] > [ʃtart] SUBST m

1. Start DEP. (das Starten):

Start

εκκίνηση f

2. Start DEP. (Startlinie):

Start

αφετηρία f

3. Start AERO.:

Start

απογείωση f

4. Start (von Rakete, Raumschiff):

Start

εκτόξευση f

5. Start (allg: Beginn):

Start

ξεκίνημα nt

Start

αρχή f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bei den beiden anderen Starts fiel er vorzeitig durch einen technischen Defekt bzw. einen Unfall aus.

de.wikipedia.org

Bei Starts auf fremden Plätzen gehört die Erkundung von potentiellen Landefeldern (z. B. durch Satellitenfotos) unbedingt zur Flugvorbereitung.

de.wikipedia.org

Seit 1994 fanden 58 Starts statt, davon waren einer ein Teilerfolg sowie zwei Fehlschläge; das entspricht einer Zuverlässigkeit von 95 %.

de.wikipedia.org

Auch die Flügel der Series 30 wurden verlängert und, um auch Starts und Landungen auf kurzen Bahnen zu ermöglichen, mit einem neuartigen Vorflügel-Klappensystem ausgestattet.

de.wikipedia.org

Während des Starts bemerkte der Erste Offizier Probleme mit den Anzeigen.

de.wikipedia.org

Die Flugstunden, Starts und Landungen sind in einem Flugbuch aufzuzeichnen und durch einen Vermerk eines Prüfers im Flugbuch zu beurkunden.

de.wikipedia.org

Sie dient der gleichzeitigen akustischen und optischen Signalisierung des Starts.

de.wikipedia.org

4 eine Flugzeit von 150 Stunden und 250 Starts sowie einen Streckenflug von 200 Kilometer als verantwortlicher Segelflugzeugführer nach Erteilung der Lizenz umfassen.

de.wikipedia.org

Dies führte zusammen mit 693.790 Tonnen Fracht zu 895.682 Starts und Landungen auf fünf Start- und Landebahnen.

de.wikipedia.org

Da auch bei jeder beliebigen Zwischenstellung der Schubumlenkung gestartet werden kann, sind bei hohen Nutzlastanforderungen auch sogenannte jump-starts mit einer kurzen Anrollstrecke möglich.

de.wikipedia.org