Traducciones de „Schachspiel“ en el diccionario alemán » griego

Schachspiel <-(e)s, -e> SUBST nt

1. Schachspiel nur sing. (das Spielen):

Schachspiel

σκάκι nt

2. Schachspiel (Match):

Schachspiel

παρτίδα f

Schachspiel

παιχνίδι nt σκακιού

3. Schachspiel (Schachbrett):

Schachspiel

σκακιέρα f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Durch das Schachspiel macht diese Szene die Wechselhaftigkeit und Flüchtigkeit der Zeit zum Thema.

de.wikipedia.org

Die Etikette des Schachspiels verbietet es, übermäßig häufig Remis anzubieten, wenn offensichtlich ist, dass der Gegner dieses Remisangebot nicht annehmen wird.

de.wikipedia.org

Erst im Alter von 30 Jahren erlernte sie das Schachspiel.

de.wikipedia.org

Bei den indischen Moguln wurde das Schachspiel mit lebenden Figuren gespielt, die beim „Schlagen“ ihren Kopf verloren.

de.wikipedia.org

Fehlt dieser offensichtliche (oder nicht erkannte) Bezug, wie etwa beim Schachspiel oder bei historischen Ritterspielen, verblasst die Ablehnungsbereitschaft rapide oder verschwindet ganz.

de.wikipedia.org

Das Schachspiel erlernte er früh in seiner Jugend.

de.wikipedia.org

Das Mühlespiel ist wesentlich älter als das Schachspiel.

de.wikipedia.org

Die Sammlung umfasst ferner höfische Spieltische, Schachspiele und Figurensätze aus verschiedensten kostbaren Materialien, die die Besucher faszinieren.

de.wikipedia.org

Dabei wird berücksichtigt, ob beim Schachspiel ein Zug in einer bestimmten Suchtiefe durch einen bestimmten Gegenzug widerlegt werden kann.

de.wikipedia.org

Unter Bauernopfer versteht man im Schachspiel die freiwillige Preisgabe eines Bauern mit dem Ziel, ein anderweitiges Äquivalent bzw. einen Vorteil zu erlangen.

de.wikipedia.org