Traducciones de „Sarong“ en el diccionario alemán » griego

sang [zaŋ]

sang pres. von singen

Véase también: singen

I . singen <singt, sang, gesungen> [ˈzɪŋən] VERB trans./intr. (von Mensch)

singen

τραγουδώ

II . singen <singt, sang, gesungen> [ˈzɪŋən] VERB intr.

1. singen (von Vogel):

singen

κελαϊδώ

2. singen coloq. (gestehen):

singen

τα ξερνώ

Baron(in) <-s, -e> [baˈroːn] SUBST m(f)

Baron(in)

βαρόνος m (βαρόνη) f

Marone <-, -n [o. Maroni] > [maˈroːnə] SUBST f (Esskastanie)

Marone

κάστανο nt

saronisch [zaˈroːnɪʃ] ADJ.

saronisch

σαρωνικός

Saronischer Golf

Σαρωνικός (Κόλπος) m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Eine Sarong-Hose ist eine weite Hose mit Wickeleffekt aus weich fließenden Stoffen, ebenfalls meist am Bund zu knoten.

de.wikipedia.org

Namentlich sind sechs hauptsächliche und einige weitere Spaßmacher bekannt, manche sind mit Körperteilen von Tieren ausgestattet, alle sind schwarz, abgemagert und strecken einen Hungerbauch über ihrem Sarong hervor.

de.wikipedia.org

Er stellte ihr passende Tanzbekleidung, einen Sarong und ein besticktes Bustier, Schleier und Schmuck zur Verfügung und riet ihr, einen Künstlernamen anzunehmen.

de.wikipedia.org

Um die Hüften trägt sie ein eng anliegendes, die Körperformen betonendes Tuch im Stil eines Sarong mit einem Saum auf Wadenhöhe.

de.wikipedia.org

Gehalten wird der Sarong durch einen Knoten vor dem Bauch.

de.wikipedia.org

Sie trägt einen roten Monokini sowie einen hellen Sarong mit Blumenmuster.

de.wikipedia.org

Ein Sarong ist ein Wickelrock, der aus einer Stoffbahn besteht.

de.wikipedia.org

Viele Männerröcke wie Kilt oder Sarong werden heutzutage auch von Frauen getragen.

de.wikipedia.org

Normalerweise reicht der Sarong bis an die Füße, doch kann man ihn doppelt schlagen und so kniekurz tragen, was die Bewegungsfreiheit erhöht.

de.wikipedia.org

Die Stoffe werden nicht nur, ähnlich dem indonesischen Sarong, als Kleidungsstücke getragen.

de.wikipedia.org