Traducciones de „Rutschbahn“ en el diccionario alemán » griego

Rutschbahn <-, -en> SUBST f

1. Rutschbahn (Rutsche):

Rutschbahn

τσουλήθρα f

2. Rutschbahn (auf Schnee, Eis):

Rutschbahn

γλίστρα f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zu den aktiven Spielblöcken die bewegliche Spielelemente beeinflussen zählen: Feuer, Eis, Rutschbahn, Falle, Teleporter, Dieb, diverse Knöpfe, Information sowie das Ziel.

de.wikipedia.org

Bei Trockenheit musste man den Betrieb der Rutschbahnen zudem sehr einschränken.

de.wikipedia.org

Zur selben Zeit wurde die Granitterrasse an der Stelle errichtet, wo der Schutt der abgebrochenen Rutschbahn aufgetürmt worden war.

de.wikipedia.org

Der Yachthafen verfügt über eine Brücke aus einer Stahl- und Holzkonstruktion, eine kleine Rutschbahn, elektrische Seilwinden für die Verladung der Boote, eine kleine Bootswerkstatt, einen Hangar und ein Restaurant.

de.wikipedia.org

Im Kinderbecken steht eine kindgerechte Rutschbahn.

de.wikipedia.org

Als Rutsche, Rutschbahn, Rolle oder aber auch Rollenfahrt, bezeichnet man im Bergbau eine Konstruktion, die aus geneigten Ebenen besteht und zum Einfahren genutzt wird.

de.wikipedia.org

Im darunter liegenden Garten lag die Rutschbahn mit vier nebeneinander liegenden Gleisen und ungefähr 15 zweisitzigen Wagen, mit denen man die wellenförmige Strecke befuhr.

de.wikipedia.org

Früher waren auf Spielplätzen große, metallene, quaderförmige Klettergerüste üblich, heute immer öfter Seilkonstruktionen ähnlicher Funktion oder Holzplattformen mit Leitern, Gittern, Rutschbahnen und Boulderwänden.

de.wikipedia.org

Es wird geprotzt: „Karussells, Rutschbahn und bewegliche Tischplatte – ganz nach amerikanischem Muster.

de.wikipedia.org

2008 ward im Freibad die Wasserrutschbahn durch eine Breitflächen-Rutschbahn ersetzt.

de.wikipedia.org