Traducciones de „Rector“ en el diccionario alemán » griego

Rektor <-s, -en> [ˈrɛktoːɐ] SUBST m

1. Rektor ENS.:

Rektor

διευθυντής m

2. Rektor UNIV.:

Rektor

πρύτανης m

Factor <-(s), -s> [ˈfɛktoːɐ] SUBST m FIN.

Factor (spezielles Finanzinstitut)

πράκτορας m επιχειρηματικών απαιτήσεων

Hektor <-s> SUBST m sing.

Hektor

Έκτωρ m

Lektor <-s, -en> [ˈlɛktoːɐ] SUBST m

1. Lektor UNIV.:

Lektor

λέκτορας m

2. Lektor (Verlag):

Lektor

επιμελητής m

Sektor <-s, -en> [ˈzɛktoːɐ] SUBST m

1. Sektor (Kreissektor):

Sektor

τμήμα nt

2. Sektor (Branchensektor):

Sektor

τομέας m

Vektor <-s, -en> [ˈvɛktoːɐ] SUBST m MAT.

Vektor

άνυσμα nt

Vektor

διάνυσμα nt

freier Vektor

ελεύθερο διάνυσμα

orthogonaler Vektor

ορθογώνιο διάνυσμα

Mentor(in) <-s, -en> [ˈmɛntoːɐ] SUBST m(f) UNIV.

Mentor(in)

υπεύθυνος καθηγητής m (υπεύθυνη καθηγήτρια) f

Reaktor <-s, -en> [reˈaktoːɐ] SUBST m

Reaktor FÍS., TÉC.

αντιδραστήρας m

schneller Reaktor

(πυρηνικός) αντιδραστήρας ταχέων νετρονίων

Debitor <-s, -en> [ˈdeːbitoːɐ] SUBST m mst pl. FIN.

Debitor

οφειλέτης m

Debitor

χρεώστης m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Wie die Rechercheplattform EXIF – Recherche & Analyse berichtet, soll Heise „Kristallisationsfigur und Spiritus Rector“ von Combat 18 sein.

de.wikipedia.org

Er war auch der spiritus rector für die Einführung sogenannter Gesprächskonzerte, durch die ein größeres Verständnis neuer Musik erzielt werden sollte.

de.wikipedia.org

Bis zu seinem frühen Tod stand er diesem Orchester als Dirigent, Organisator und spiritus rector vor.

de.wikipedia.org

Auch im Falle, dass er die Erlaubnis hatte, hatte er die Hälfte seines Honorars an seinen Spiritus rector abzuführen.

de.wikipedia.org

Wobei sich das Selbst bewusst besonders dann verwirklichten kann, „wenn das erlebte Zentrum sich auch als spiritus rector des täglichen Lebens erweist.

de.wikipedia.org