alemán » griego

Traducciones de „Priorin“ en el diccionario alemán » griego (Ir a griego » alemán)

Prior(in) <-s, -en> [ˈpriːoːɐ, pl: priˈoːrən] SUBST m(f) REL.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dieser Gebäudeteil begrenzte südlich den Klosterhof und enthielt neben der Wohnung der Priorin auch Schule und Kleiderkammer des Klosters.
de.wikipedia.org
Der Orden ist ein Zusammenschluss von selbständigen Klöstern, die von einer Priorin geleitet werden und der Jurisdiktion des jeweiligen Ortsbischofs unterstehen.
de.wikipedia.org
Der Gemeinschaft stand nunmehr eine Priorin und nicht mehr nur eine Magistra vor.
de.wikipedia.org
Die Priorin übte als Vorsteherin der Ordensgemeinschaft der Benediktinerinnen das klösterliche Amt einer Äbtissin im hiesigen Frauenkloster aus.
de.wikipedia.org
Deswegen ersuchte die damalige Priorin um Aufnahme des Klosters in den Klarissenorden.
de.wikipedia.org
Auch sollen die Schwestern nicht die Verfehlungen anderer im Kapitel ansprechen, sondern, wenn überhaupt erforderlich, der Priorin oder einem Visitator im Vertrauen vortragen.
de.wikipedia.org
Ihr unterstanden die Oberinnen der Filialen und die Oberin (Priorin) des Mutterhauses.
de.wikipedia.org
Demut Reichwein wurde später Priorin und 1587 Verweserin bzw. letzte Äbtissin (Vorsteherin) des Klosters.
de.wikipedia.org
Sie war dann Verwalterin der Klostermühle, Präfektin des Internats, Priorin und Cellerain.
de.wikipedia.org
Ab dem Jahre 1675 wurde das Kloster als freiweltliches Damenstift weiterbetrieben, dessen Vorsteherin nun nicht mehr Priorin, sondern Äbtissin hieß.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Priorin" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares