alemán » griego

plan [plaːn] ADJ.

Plan <-(e)s, Pläne> [plaːn, pl: ˈplɛːnə] SUBST m

2. Plan (grafische Darstellung):

Plan
σχέδιο nt
Plan
σχεδιάγραμμα nt

3. Plan (Übersichtskarte):

Plan
χάρτης m

4. Plan (Fahrplan):

Plan
δρομολόγιο nt

5. Plan (Zeitplan):

Plan
χρονοδιάγραμμα nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er glaubt, dass alles Teil eines raffinierten Plans ist, und ist nun bereits, das Lösegeld zu zahlen.
de.wikipedia.org
Er hat das Feuer legen lassen – als Teil eines perfiden Plans, den er mit Hilfe seines korrupten Anwalts und einiger Mitgefangener umsetzen will.
de.wikipedia.org
Für die Umsetzung dieses Plans investierte er große Summen Geld, ohne dass der Plan Erfolg versprechend erschien.
de.wikipedia.org
Der Prophet oder Weissagende tritt als beauftragter Verkünder eines göttlichen Plans auf.
de.wikipedia.org
Die Kritiker des Plans wiesen auf die bereits viel zu weit fortgeschrittenen Verteidigungsanstrengungen des Gegners hin.
de.wikipedia.org
Doch er vertraute auf die Überlegenheit seines Plans und setzte seinen Angriff unbeirrt fort.
de.wikipedia.org
Auch in den Folgejahren wechselten sich Übererfüllung des vorgesehenen Plans aufgrund von reichen Ernten sowie Lieferschwierigkeiten aufgrund von Rohstoff- und Materialmangel ab.
de.wikipedia.org
Drei abenteuerlustige junge Deutsche sind in Besitz eines Plans gekommen.
de.wikipedia.org
Die Wäscherin ist die treibende Kraft und der Kopf dieses Plans, der schließlich in die Tat umgesetzt wird.
de.wikipedia.org
Mit der Durchführung des Plans muss innerhalb einer Frist von fünf Jahren nach Eintritt der Unanfechtbarkeit begonnen werden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares