Traducciones de „Pachtzins“ en el diccionario alemán » griego

Pachtzins <-es, -en> SUBST m

Pachtzins

μίσθωμα nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Anstelle des abzuführenden Zehnten trat ein jährlicher Pachtzins von 500 Guldenbatzen.

de.wikipedia.org

Im weiteren Sinne gehören zum Bodenertrag auch die Rechtsfrüchte, also Mieteinnahmen oder Pachtzinsen aus der Vermietung oder Verpachtung des Bodens.

de.wikipedia.org

Bei steigenden Käsepreisen kletterten die Pachtzinsen um fast das Zweieinhalbfache.

de.wikipedia.org

Wegen der Pachtzinsen, vor allem aber wegen der Nutzung der Wasserkraft und des Staurechts, kam es im 18. Jahrhundert mehrfach zu Auseinandersetzungen und behördlichen Anordnungen.

de.wikipedia.org

Dazu war sie allerdings auf die Pachtzinsen, Zehnten und Abgaben ihrer Untergebenen angewiesen.

de.wikipedia.org

Allerdings trieb die Kirche den Pachtzins für das Kloster immer mehr in die Höhe, so dass Hochhauser 1969 schließlich aufgab.

de.wikipedia.org

Mit der steigenden Beliebtheit des Lottospiels ging auch der Pachtzins für die Konzession in die Höhe.

de.wikipedia.org

Dies war faktisch noch im 20. Jahrhundert gültig, was aber faktisch von Betreibern konterkariert wurde, weil der Pachtzins dann nur noch rein symbolisch war.

de.wikipedia.org

Jede Familie muss im Mittelalter neben Pachtzins, Steuern, Zehent für die Pfarre und etlichen anderen Verpflichtungen auch nicht erwerbstätige Familienmitglieder versorgen.

de.wikipedia.org

Das Kloster hatte als Haupterwerbsquellen den Pachtzins und das Zehntrecht.

de.wikipedia.org