alemán » griego

Traducciones de „Organisatoren“ en el diccionario alemán » griego (Ir a griego » alemán)

Organisator(in) <-s, -en> [ɔrganiˈzaːtoːɐ] SUBST m(f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Organisatoren wollten in den Städten zwischenlanden, die ihnen für diese „Werbung“ am meisten Geld boten; die Fliegerinnen jedoch in jenen mit den besten Flugplätzen.
de.wikipedia.org
Die Organisatoren stellen den authentischen Ort zur Verfügung und bieten Gelegenheit für realitätsnahe Darstellungen.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund sind Polizei und Stadtverwaltung an die Organisatoren herangetreten mit der Bitte, doch noch einen Zug anzumelden.
de.wikipedia.org
Bei den Vorbereitungen zur Konferenz war entschieden worden, dass die Agenda nicht durch die Organisatoren, sondern durch die Konferenzteilnehmer zusammengestellt werden sollte.
de.wikipedia.org
Dabei handelte es sich offenbar um eine Nachlässigkeit der Organisatoren, denn auch die schwedische Flagge war nicht vorhanden.
de.wikipedia.org
Vor dem Spiel herrschte noch Alarmstufe 1, da die Organisatoren Ausschreitungen befürchteten.
de.wikipedia.org
Die Organisatoren des Sundance Film Festivals schrieben, der Film sei eine „urkomisch schwarze romantische Komödie“.
de.wikipedia.org
In diesem Jahr war er einer der Organisatoren der Landesausstellung, die auf der Mathildenhöhe gezeigt wurde.
de.wikipedia.org
Die Organisatoren versprachen im Vorfeld, für nachhaltige Olympische Spiele zu sorgen, indem die eigens erstellte Infrastruktur weiterbetrieben oder umgenutzt werde.
de.wikipedia.org
Sollte danach immer noch Ausgeglichenheit bestehen, obliegt es den Organisatoren zu entscheiden, wie weiter zu verfahren ist.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares