Traducciones de „Oberrichter“ en el diccionario griego » alemán

αρχιδικαστής

Oberrichter(in) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dazu waren Senate gebildet, die je von einem Präsidenten oder Vizepräsidenten als Oberrichter geleitet wurden.

de.wikipedia.org

Der Tarnackmeister war der Oberrichter der königlichen Freistädte und saß dem Tavernikalgericht vor.

de.wikipedia.org

1930 folgte die Wahl zum aargauischen Oberrichter; dieses Amt übte er bis 1949 aus (von 1941 bis 1943 als Obergerichtspräsident).

de.wikipedia.org

Sollte es bei der Endwertung zu einer Punktgleichheit kommen, so entscheidet der Oberrichter über das Endergebnis.

de.wikipedia.org

Im Regierungsrat war er von 1844 bis 1850 tätig und das Amt des Oberrichters hatte er 1834 sowie von 1851 bis 1860 inne.

de.wikipedia.org

Er gehörte diesem jedoch nur kurze Zeit an, da wenige Monate später seine Wahl zum Oberrichter folgte.

de.wikipedia.org

1498 wurde er in seiner Heimatstadt bischöflicher Offizial und kurfürstlich-brandenburgischer Oberrichter.

de.wikipedia.org

Ab 1860 bis 1867 und von 1875 bis 1878 amtierte er als Oberrichter.

de.wikipedia.org

Dieses bestand aus zwei Richtern und einem Oberrichter.

de.wikipedia.org

Von 1851 bis 1855 hatte er das Amt des Oberrichters inne.

de.wikipedia.org