Traducciones de „Mittelbau“ en el diccionario alemán » griego

Mittelbau <-s> SUBST m sing.

1. Mittelbau (Gebäude):

Mittelbau

μεσαία πτέρυγα f κτιρίου

2. Mittelbau nur sing. UNIV.:

Mittelbau

βοηθητικό πανεπιστημιακό προσωπικό nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Feuerwehr konnte ein Übergreifen auf den Mittelbau und den übrigen Komplex verhindern.

de.wikipedia.org

Zur Straßenseite ist die dreiachsige Fassade des Mittelbaus durch einen einachsigen übergiebelten Mittelrisalit mit gebundenem Doppelfenster im ersten Stock gegliedert.

de.wikipedia.org

Der Mittelbau hat besonderen Schmuckreichtum durch Pilastergliederungen, ornamentierte Brüstungen, Lisenen und Rundbogenfriese aufzuweisen.

de.wikipedia.org

Der Haupteingang im repräsentativen Mittelbau ist sehr zurückhaltend gestaltet.

de.wikipedia.org

Er besteht aus zwei dreigeschossigen Pavillons, die durch einen niedrigeren Mittelbau miteinander verbunden sind, dem so genannten (und hier etwas abgewandelten) Dreirisalitschema.

de.wikipedia.org

Akademischer Mittelbau ist die Bezeichnung für die Gruppe der wissenschaftlichen und künstlerischen Mitarbeiter an Hochschulen.

de.wikipedia.org

In der ersten Etage des Mittelbaus war eine Wohnung für den Bahnhofsvorsteher, in der zweiten Etage befanden sich zwei Wohnungen für die Stellwerkswärter.

de.wikipedia.org

Letzterer schließt nur im Obergeschoss an den Mittelbau an.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss des Mittelbaus lag der Gartensaal, von dem aus Glastüren in den Ehrenhof und in den Garten führten.

de.wikipedia.org

Die Fassaden des Erdgeschosses, die Eckbauten und der Mittelbau wurden großflächig mit Sandstein verkleidet, die Wandflächen der oberen Geschosse wurden hingegen nur verputzt.

de.wikipedia.org