Traducciones de „Menschenrechtssituation“ en el diccionario griego » alemán

κατάσταση f ανθρωπίνων δικαιωμάτων

Menschenrechtssituation f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Regelmäßig berichten zurückgekehrte Freiwillige über die Menschenrechtssituation in den Projektländern und empfehlen politische Handlungsoptionen, um den Schutz der Menschenrechte zu verbessern.

de.wikipedia.org

Bisher ist noch keinem Gefangenen die Flucht ins Ausland gelungen, sodass es keine Augenzeugenberichte über die Menschenrechtssituation im Lager gibt.

de.wikipedia.org

Tatsächlich änderte sich an der Menschenrechtssituation im Lande kaum etwas.

de.wikipedia.org

Die enthaltenen Berichte über die Menschenrechtssituation stammen von Interviews mit Flüchtlingen.

de.wikipedia.org

Zur Arbeitsweise der Sonderberichterstatter zählen auch Missionen vor Ort und öffentliche Berichte über die Menschenrechtssituation in den einzelnen Staaten oder Regionen.

de.wikipedia.org

Verglichen mit vielen Nachbarländern in der Region wird die Lage der Menschenrechtssituation eher positiv bewertet.

de.wikipedia.org

Aufgabe der Kommission war es die Menschenrechtssituation in bestimmten Ländern zu beurteilen.

de.wikipedia.org

Erst 1995 habe sich der Begriff international als Begriff für eine Volksgruppe verbreitet, weil er in englischsprachigen Berichten über die Menschenrechtssituation benutzt wurde.

de.wikipedia.org

Der UN-Menschenrechtsrat kann die Entsendung von Beobachtern zur Überwachung der Menschenrechtssituation in einem Mitgliedstaat beschließen.

de.wikipedia.org

Statt von einer Menschenrechtssituation müsste von der besonderen politischen Situation gesprochen werden, von den Möglichkeiten der Betroffenen, diese Situation handelnd zu verändern.

de.wikipedia.org