Traducciones de „Luftkühlung“ en el diccionario alemán » griego

Luftkühlung <-, -en> SUBST f

Luftkühlung

αερόψυξη f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Durch die Luftkühlung kann der Motor unter jeglichen klimatischen Bedingungen betrieben werden.

de.wikipedia.org

Für den Antrieb sorgte ein Zweizylindermotor mit Luftkühlung.

de.wikipedia.org

Luftkühlung durch Axialgebläse, von Keilriemen angetrieben, wahlweise thermostatgeregelt.

de.wikipedia.org

Dadurch wird die Temperatur der Abgase auf einen bisher durch Luftkühlung nicht erreichbaren Wert abgesenkt.

de.wikipedia.org

Die wegen der Luftkühlung mit ringförmigen Rippen versehenen Einzelzylinder aus Gusseisen stehen auf dem Kurbelgehäuse.

de.wikipedia.org

Einige hatten einen Sintz-Motor, andere einen selbst entwickelten Motor mit Luftkühlung.

de.wikipedia.org

Das Problem wurde umgangen, indem die Luftkühlung von Frischluft auf Umluft umgebaut wurde, was angesichts der kalten Temperaturen während des Betriebes keine Probleme verursachte.

de.wikipedia.org

Nach einer Aufenthaltszeit von etwa 24 Stunden im Tunnel ist die Temperatur des Abgusses durch Luftkühlung auf unter 50 °C abgesunken.

de.wikipedia.org

Luftkühlung durch Axialgebläse, von Keilriemen angetrieben, bei LKW-Motoren und einigen anderen Motorvarianten thermostatgeregelt.

de.wikipedia.org

Für eine ausreichende Luftkühlung wurden die beiden Sterne um 20 Grad verdreht hintereinander angeordnet.

de.wikipedia.org