Traducciones de „Leistungsabfall“ en el diccionario alemán » griego

Leistungsabfall <-(e)s> SUBST m sing.

Leistungsabfall

μείωση f απόδοσης

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Während des Trainings bildet sich kontinuierlich Ammoniak, was mit einem Leistungsabfall einhergeht.

de.wikipedia.org

Als häufige Spätfolgen sind bei unbehandeltem Fortbestehen daher allgemeiner Leistungsabfall, soziale Isolation und –  als schwerwiegendste Konsequenz  – Depressionen zu beobachten.

de.wikipedia.org

Einige Personen zeigen extreme Aussetzer, bei anderen gibt es kaum Leistungsabfall.

de.wikipedia.org

Der Leistungsabfall auf Meereshöhe ist prinzipbedingt durch den mechanisch angetriebenen Lader, welcher erst über der kritischen Flughöhe einen konstanten Ladedruck aufbaut.

de.wikipedia.org

Bei ulcerierenden Tumoren kommt es häufig zu einer Anämie durch den Blutverlust und den damit einhergehenden Symptomen Leistungsabfall, Müdigkeit und allgemeine Schwäche.

de.wikipedia.org

Patienten merken infolge der mangelhaften Sauerstoffversorgung des ganzen Körpers als erste Symptome häufig eine Körperschwäche, eine Dyspnoe, einen Leistungsabfall und eine schnelle Ermüdbarkeit.

de.wikipedia.org

Die Anämie führt unter anderem zu einem Leistungsabfall und schneller Ermüdbarkeit.

de.wikipedia.org

Tritt dieser Leistungsabfall nicht ein und ist die Funktion des verwendeten Instruments gewährleistet, so muss davon ausgegangen werden, dass die Vergaservorwärmung defekt ist.

de.wikipedia.org

Insofern ist der Leistungsabfall auf den letzten 20 Metern natürlich und nicht ausschließlich auf Ermüdungserscheinungen im koordinativen Bereich zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Ursächlich hierfür sei der gegenüber Tagen mit normaler Solarstromeinspeisung deutlich größere Leistungsgradient, d. h. die höhere Geschwindigkeit des Leistungsabfalls bzw. Leistungsanstiegs.

de.wikipedia.org