alemán » griego

Traducciones de „Laienrichter“ en el diccionario alemán » griego (Ir a griego » alemán)

Laienrichter(in) <-s, -> SUBST m(f) DER.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Auch in vielen kantonalen Zivilgerichten sind Laienrichter präsent.
de.wikipedia.org
So stellte der Senat, bestehend aus einer Berufsrichterin und zwei Laienrichtern, in seinem Urteilsspruch fest, dass es durch den Zusammenschluss.
de.wikipedia.org
In Arbeits-, Sozialrechts- und Kartellsachen üben die Gerichtsbarkeit nicht nur Berufsrichter, sondern auch fachkundige Laienrichter aus.
de.wikipedia.org
Auf Antrag des Beschwerdeführers erfolgt die Entscheidung unter Beiziehung fachkundiger Laienrichter durch einen vierköpfigen Senat.
de.wikipedia.org
Die Entscheidung erging nicht durch Laienrichter, sondern durch eine Juristenfakultät oder ein Obergericht, wohin die Akten zur Urteilsfällung versandt wurde.
de.wikipedia.org
Die Gerichte der Chiefdoms sind mit Laienrichtern besetzt.
de.wikipedia.org
Das Urteil richtet sich bei beiden Varianten jedenfalls nach der Stimmenmehrheit aller Richter, wobei die Stimmen der Berufsrichter genauso viel zählen wie jene der Laienrichter.
de.wikipedia.org
Im Schöffenverfahren entscheiden ein Berufsrichter und zwei – rechtsunkundige – Laienrichter gemeinsam über Schuld und Strafe.
de.wikipedia.org
Die Beteiligung von Laienrichtern in der Rechtspflege allgemein war in Artikel 90 verankert.
de.wikipedia.org
Diese können also sowohl Berufs- als auch Laienrichter sein.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Laienrichter" en otros idiomas

"Laienrichter" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares