Traducciones de „IPS“ en el diccionario alemán » griego

(Ir a griego » alemán)

Gips <-es, -e> [gɪps] SUBST m MED.

Gips

γύψος m

iss

iss imp von essen

Véase también: essen

essen <isst, aß, gegessen> [ˈɛsən] VERB trans./intr.

essen

τρώω

eine Kleinigkeit essen

τσιμπάω κάτι

zu Abend/Mittag essen

τρώω βραδινό/μεσημεριανό

in diesem Restaurant kann man gut essen

στο εστιατόριο αυτό μπορεί να φάει κανείς καλά

essen gehen

πάω για φαγητό

den Teller leer essen

αδειάζω όλο το πιάτο

sich satt essen

χορταίνω

die Sache ist gegessen coloq.

τελείωσε η υπόθεση

ins [ɪns] PREP + art

Véase también: in , in

in² ADJ. elev.

in sein

είμαι ιν

Tango ist wieder in

το τανγκό είναι πάλι της μόδας

in¹ [ɪn] PREP (Ort, Richtung, Zeit)

in

σε

in Hannover

στο Αννόβερο

in diesem Buch

σ' αυτό το βιβλίο

in der Hand

στο χέρι

in der Schule

στο σχολείο

in Mathematik ist er gut

στα μαθηματικά είναι καλός

wir zogen in eine andere Stadt

μετακομίσαμε σε μια άλλη πόλη

sie trat ins Zimmer

μπήκε στο δωμάτιο

in den Ferien

στις διακοπές

in der Nacht

τη νύχτα

in der nächsten Woche

την επόμενη εβδομάδα

im nächsten Jahr

τον επόμενο χρόνο

im Jahr 1903

το 1903

in drei Tagen

σε τρεις μέρες

die Arbeit hatte es in sich

ήτανε μια φοβερή δουλειά

der Wein hat es in sich

το κρασί είναι αρκετά δυνατό

Grips <-es> [grɪps] SUBST m

Grips sing. coloq.:

Grips

μυαλό nt

Pups <-es, -e> [puːps] SUBST m coloq.

Pups

πορδή f

hops! INTERJ. (beim Springen)

hops!

όπαλα!

Mops <-es, Möpse> [mɔps, pl: ˈmœpsə] SUBST m

1. Mops (Hund):

Mops

πουγκ nt

2. Mops (kleine, dicke Person):

Mops

μπουλούκος m

Raps <-es, -e> [raps]

Raps BOT. SUBST m:

Raps

γουλί nt

Raps

ελαιοκράμβη f

isst [ɪst]

isst pres. von essen

Véase también: essen

essen <isst, aß, gegessen> [ˈɛsən] VERB trans./intr.

essen

τρώω

eine Kleinigkeit essen

τσιμπάω κάτι

zu Abend/Mittag essen

τρώω βραδινό/μεσημεριανό

in diesem Restaurant kann man gut essen

στο εστιατόριο αυτό μπορεί να φάει κανείς καλά

essen gehen

πάω για φαγητό

den Teller leer essen

αδειάζω όλο το πιάτο

sich satt essen

χορταίνω

die Sache ist gegessen coloq.

τελείωσε η υπόθεση

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zum Identitätsnachweis sind natürliche ES-Zellen aber gegenwärtig auch bei der Forschung an iPS-Zellen unverzichtbar.

de.wikipedia.org

Kurz nach dem Kinostart des Films wurden zahlreiche neue Accounts von russischen IPs aus angelegt, um dem Film die Höchstnote zu geben.

de.wikipedia.org

Der Abgleich der Besucher-IPs des Anbieterportals mit Datenbanken kann besuchende Unternehmen identifizieren und so zur Leadgenerierung beitragen.

de.wikipedia.org

Induzierte pluripotente Stammzellen (iPS-Zellen) sind pluripotente Stammzellen, die durch künstliche Reprogrammierung von nicht-pluripotenten somatischen Zellen entstanden sind.

de.wikipedia.org

Hierbei können die Blastozysten lediglich Plazentagewebe ausbilden und der Embryo muss aus den iPS-Zellen herstammen.

de.wikipedia.org

Ips Name erscheint auf seiner Grabstele zusammen mit einem Titel und einem Determinativ eines sitzenden Mannes.

de.wikipedia.org