Traducciones de „Haftungsmaßstab“ en el diccionario alemán » griego

Haftungsmaßstab <-(e)s, -stäbe> SUBST m DER.

Haftungsmaßstab

μέτρο nt ευθύνης

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bei der Garantiehaftung wird dieser Haftungsmaßstab erweitert.

de.wikipedia.org

Die allgemein anerkannten Regeln der Technik haben erhebliche Bedeutung für die Bestimmung der Soll-Eigenschaften von Sachen und als Haftungsmaßstab, insbesondere im Werkvertragsrecht bei Bauleistungen gem.

de.wikipedia.org

Daneben gilt der eingeschränkte Haftungsmaßstab auch bei Schäden durch Eingriffe in absolute Rechtsgüter (z. B. körperliche Unversehrtheit, Freiheit), etwa bei der gerichtlichen Anordnung einer freiheitsentziehenden Maßnahme aufgrund eines falschen Gutachtens.

de.wikipedia.org

Durch die Übertragung schuldrechtlicher Haftungsmaßstäbe will die Rechtsprechung einen angemessenen Interessenausgleich erzielen.

de.wikipedia.org

Ein deutsches Weltraumgesetz, das die innerstaatlichen Kontroll- und Haftungsmaßstäbe konkretisiert, ist bislang trotz rechtspolitischer Forderungen nicht zustande gekommen.

de.wikipedia.org