Traducciones de „Gesundheitsschaden“ en el diccionario griego » alemán

(ανήκεστη) βλάβη στην υγεία f

(bleibender) Gesundheitsschaden m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Da solche Waren sich der staatlichen Kontrolle entziehen, sind Gesundheitsschäden durch gepanschte, minderwertige Alkoholika möglich.

de.wikipedia.org

Sie äußern sich vor allem in Form von Umwelt, Klima- und Gesundheitsschäden; ihre Internalisierung erfordert üblicherweise staatliche Eingriffe.

de.wikipedia.org

Innerhalb von Tagen starben 7000 Menschen, 15.000 weitere starben an Spätfolgen, Tausende erlitten chronische Gesundheitsschäden.

de.wikipedia.org

Wegen der Gesundheitsschäden mussten die Werftarbeiter mit Gewalt an ihre Arbeitsplätze gebracht werden.

de.wikipedia.org

Die Flamme brennt noch bei einem gefährlichen CO 2 -Gehalt, der zu schweren Gesundheitsschäden und in ungünstigen Fällen zum Tode führen kann!

de.wikipedia.org

Dort wurde er misshandelt und erlitt schwere Gesundheitsschäden, von denen er sich nie wieder erholte.

de.wikipedia.org

Weitere Regelungen gibt es für Altersentschädigung, Abfindung, Überbrückungsgeld, Gesundheitsschäden, Hinterbliebenen-Versorgung, Witwen und Waisengeld sowie für den Bezug von Entgelten und Versorgungs-Ansprüchen aus mehreren Amtsverhältnissen.

de.wikipedia.org

Seit etwa dem Jahr 2000 war die Bundeswehr mit mehreren tausend Anträgen ehemaliger Soldaten und Zivilangestellten konfrontiert, die Gesundheitsschäden durch militärische Radaranlagen erlitten haben.

de.wikipedia.org

Dies führte zu Umwelt- und Gesundheitsschäden in erheblichem Ausmaß.

de.wikipedia.org

Bei einem Gesundheitsschaden sind zunächst die Kosten einer Heilbehandlung zu ersetzen.

de.wikipedia.org