Traducciones de „Götterspeise“ en el diccionario alemán » griego

Götterspeise <-, -n> SUBST f

Götterspeise

ζελέ nt (φρούτων)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Oft wird Götterspeise als süßes Abendessen gegessen.

de.wikipedia.org

Die klassische westfälische Götterspeise wird aus Pumpernickel, Schlagsahne, Quark und Vanillezucker sowie einer Fruchtzubereitung wie Preiselbeerkompott oder angedickten Sauerkirschen hergestellt.

de.wikipedia.org

Mit der geleeartigen Götterspeise hat dieses Gericht nur den Namen gemein.

de.wikipedia.org

Gegessen wird Götterspeise meist mit Schlagsahne oder Vanillesauce.

de.wikipedia.org

Westfälische Götterspeise ist eine Süßspeise der westfälischen Küche aus einer Sahnecreme und Pumpernickel.

de.wikipedia.org

Weitere Bezeichnungen sind unter anderem Wackelpudding oder Wackelpeter, bei grüner Götterspeise auch Froschsülze.

de.wikipedia.org

Die deutsche Synchronfassung wandelt den Dialog entsprechend der kulturellen Signifikanz ab in: „Ich hasse Götterspeise.

de.wikipedia.org

Götterspeise kann mit Alkohol anstelle von Wasser zubereitet werden.

de.wikipedia.org

Sie verkürzen die Herstellungszeit auf wenige Stunden, sind nicht so fest und nicht so lange haltbar wie echte Götterspeise.

de.wikipedia.org

Bei Zugabe geringer Mengen Polyacrylamid mit hoher Molmasse zu Wasser entsteht ein Gel, dessen Konsistenz der von Götterspeise etwa gleich ist.

de.wikipedia.org