Traducciones de „Färberei“ en el diccionario alemán » griego

Färberei <-, -en> SUBST f

Färberei

βαφείο nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das kristallisierte wasserhaltige schwefelsaure Doppelsalz von Kalium und Aluminium (Kaliumaluminiumsulfat) hatte große Bedeutung in der Papierherstellung, Färberei und Weißgerberei.

de.wikipedia.org

Sie galt als eine der ersten und ältesten Firmen der Färberei und Putzereibranche.

de.wikipedia.org

Aus gesundheitlichen Gründen musste er seinen Arbeitsplatz in der Färberei aufgeben und wurde Lagermeister in einem Hochtief- und Bahnbaugeschäft.

de.wikipedia.org

Gegen Ende der 1860er-Jahre versuchte die Färberei Metzner & Sohn in Greiz den Markt mit Niedrigpreisen an sich zu ziehen.

de.wikipedia.org

Er machte einige praktischen Erfindungen im Fache der Färberei und Zeugdruckerei.

de.wikipedia.org

Dort betrieb er eine Indigo-Färberei, in der seine Frau und die älteren Kinder beschäftigt waren.

de.wikipedia.org

Noch 15 Jahre später leitete die Färberei mit Textilfasern verunreinigtes Wasser in die Spree ab.

de.wikipedia.org

Um 1880 gab es hier 40 Volltuchfabriken, 16 Vigognespinnereien, fünf Färbereien und zwei Baumwollzwirnereien.

de.wikipedia.org

Die bisher fabrikeigene Färberei wurde geschlossen auch die Ausrüstung extern vergeben.

de.wikipedia.org

In der Färberei bedeutet eine hohe Affinität, dass sich mehr Farbstoff auf dem Färbegut als in der Flotte befindet.

de.wikipedia.org