Traducciones de „Eigengebrauch“ en el diccionario alemán » griego

Eigengebrauch <-(e)s> SUBST m sing. DER.

Eigengebrauch

ιδιόχρηση f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Mit der Abgabe gelangt das Arzneimittel zu Verbrauchern oder Anwendern, die es für den Eigengebrauch erwerben.

de.wikipedia.org

Diese Fälschungen wurden insoweit akzeptiert, wie der Tee nicht zum Eigengebrauch benötigt wurde.

de.wikipedia.org

Auch aus Kleidungslieferungen wurden von den Soldaten gut erhaltene Stücke für den Eigengebrauch oder Verkauf aussortiert.

de.wikipedia.org

Bauernfamilien produzierten den Käse zunächst nur für den Eigengebrauch.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite konnten einige kunstvolle Formen erst mit modernen, importierten europäischen Werkzeugen auch für den Eigengebrauch hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Auf größeren Feldern werden hauptsächlich Weizen und Mais angebaut, auf kleineren, vorwiegend Kartoffeln, Buchweizen, Kürbisse für den Eigengebrauch und Futterpflanzen.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund werden diese Erzeugnisse nur für den Eigengebrauch oder an Gäste in den Pensionen verkauft.

de.wikipedia.org

Das Hauptprodukt des Anbaus für den Eigengebrauch war Getreide.

de.wikipedia.org

Die Annalen des Mittelalters waren zunächst notizhafte Aufzeichnungen für den Eigengebrauch von Klöstern und wurden meist ohne Titel von Mönchen über Generationen geführt.

de.wikipedia.org

Einerseits zum Eigengebrauch andererseits um Krankheiten zu kurieren, insbesondere bei seinen Kühen.

de.wikipedia.org