Traducciones de „Cloud“ en el diccionario alemán » griego

Clou <-s, -s> [kluː] SUBST m

Clou

κλου nt

der Clou an der Sache

το κλου της υπόθεσης

lud [luːt]

lud pres. von laden

Véase también: laden

laden <lädt, lud, geladen> [ˈlaːdən] VERB trans.

1. laden (Fracht):

laden

φορτώνω

er hat schwer geladen coloq. fig.

είναι τύφλα στο μεθύσι

schwere Schuld auf sich acus. laden

πέφτω σε βαρύ σφάλμα

2. laden (Waffe):

laden

γεμίζω

geladen sein fig.

είμαι στα πρόθυρα να εκραγώ

3. laden (Batterie):

laden

φορτίζω

4. laden DER. (vorladen):

laden

κλητεύω

die Parteien laden

κλητεύω τους διαδίκους

er wurde als Zeuge zur Verhandlung geladen

κλητεύθηκε ως μάρτυρας στη συζήτηση

Talmud SUBST

Entrada creada por un usuario

Talmud m REL.

Ταλμούδ nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Geschäft von ProfitBricks, IaaS Cloud Computing für Unternehmen, wird als 1&1 Ionos Enterprise Cloud fortgeführt.

de.wikipedia.org

Die zweite Yacht Morning Cloud wurde auch von Sparkman & Stephens entworfen und hatte eine Länge von 42 Fuß (12,60 m).

de.wikipedia.org

Der AT&T Plaza ist ein öffentlicher Platz, auf dem die Skulptur Cloud Gate aufgestellt ist.

de.wikipedia.org

Cloud glass hergestellt hat als erster seit 1923 die Firma „George Davidson & Co.“ in Gateshead, England.

de.wikipedia.org

Zu den Geschäftsfeldern von Atos gehören Infrastructure & Data Management, Business & Platform Solutions, Big Data & Security, Unified Communication & Collaboration Transactional sowie Cloud & Enterprise Software.

de.wikipedia.org

Die individuellen Gedanken würden damit für jeden verfügbar, der sich an diese Cloud anschließt.

de.wikipedia.org

Das Damovo Portfolio umfasst Lösungen in den Bereichen Unified Communications & Collaboration, Enterprise Networks, Contact Center, Cloud Services, Global Services und Security.

de.wikipedia.org

2010 folgte er einem Ruf an der Hochschule für Oekonomie & Management als Professor für Wirtschaftsinformatik (Schwerpunkte Enterprise Architekturen, Cloud Computing, E-Business).

de.wikipedia.org

In seinem Hobby Segeln war er sehr erfolgreich: Er gewann 1969 die Sydney-Hobart-Regatta mit seiner Yacht Morning Cloud (S&S 34) nach berechneter Zeit.

de.wikipedia.org

Für Komfort, Service und Küche wurden der Sea Cloud II im Schiffsbewertungsführer Berlitz Guide To Cruising & Cruise Ships fünf Sterne verliehen.

de.wikipedia.org